فيل في الغرفة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- elephant in the room
- "فيل" بالانجليزي n. elephant, jumbo jet
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "الغرفة" بالانجليزي chamber; room
- "الغرفة (فيلم)" بالانجليزي the room
- "واحد في الغرفة (فيلم)" بالانجليزي one in the chamber
- "الغرفة الخضراء (فيلم)" بالانجليزي green room (film)
- "الغرفة المقابلة (فيلم)" بالانجليزي across the hall
- "الغرفة رقم 8 (فيلم)" بالانجليزي room 8 (film)
- "الغرفة" بالانجليزي chamber room
- "فيل في الغرفَة" بالانجليزي elephant in the room
- "غرفة (فيلم)" بالانجليزي room (2015 film)
- "غرفة الغسيل" بالانجليزي n. washroom
- "الغرفة التي حدث فيها ذلك" بالانجليزي the room where it happened
- "غرفة مارفن (فيلم)" بالانجليزي marvin's room (film)
- "هل تستطيع وضع مهد في الغرفة" بالانجليزي could you put a crib in the room
- "الغرفة 40" بالانجليزي room 40
- "غرفة الغاز" بالانجليزي gas chamber
- "غرفة الغضب" بالانجليزي anger room
- "غرفة في روما (فيلم)" بالانجليزي room in rome
- "في غرفة النوم (فيلم)" بالانجليزي in the bedroom
- "غرفة سرية (فيلم)" بالانجليزي secret room
- "غرفة مع منظر (فيلم)" بالانجليزي a room with a view (1985 film)
- "أذكى الرجال في الغرفة (كتاب)" بالانجليزي the smartest guys in the room (book)
- "إنرون: أذكى الرجال في الغرفة" بالانجليزي enron: the smartest guys in the room
- "غرفة التحكم (فيلم)" بالانجليزي control room (film)
أمثلة
- So, elephant in the room, I have your old job.
إذن ، فيل في الغرفة سآخذ عملك القديم - Now, we all know there's an elephant in the room.
كلنا نعلم الآن أن هناك فيل في الغرفة - Not acknowledging the elephant in the room is what we do best.
الفيل في الغرفة هو أفضل ما نفعل - We have an elephant in the room, And its name is "sex."
"لدينا فيل في الغرفة و اسمه "الجنس - So that's what the elephant in the room actually looks like.
إذن هكذا يبدو الفيل في الغرفة في الحقيقة. - We still haven't talked about the elephant in the room.
لازلنا لَمْ نتحدث بشأن الفيل في الغرفة - Yes, sir. We still haven't talked about the elephant in the room.
لازلنا لَمْ نتحدث بشأن الفيل في الغرفة - I want to talk about the elephant in the room.
أريد أن أتحدث عن الفيل في الغرفة. - I want to talk about the elephant in the room.
أريد أن أتحدث عن الفيل في الغرفة. - Well, and then there's the elephant in the room.
حسنا، وبعد ذلك هناك الفيل في الغرفة.